Тяжело переживая утрату, он решает спрятаться ото всех в своем доме, уделяя внимание лишь коту Лукуло. Полностью отгородившись от окружающего мира и сведя к минимуму общение с людьми, Манель перестает следить за новостями и тем, что происходит в мире. Погрузившись в депрессию, он не замечает, что планету охватил страшный и неизвестный науке вирус, превращающий зараженных людей в жутких зомби.

Однако новость об эвакуации семьи сестры все таки заставляет Манеля встряхнуться и покинуть добровольное заточение. Выйдя из дома, он с ужасом обнаруживает, что улицы города заполонили безжалостные монстры. Понимая, что нужно срочно выезжать из охваченного неведомой болезнью города, Манель начинает искать пути спасения. Однако оказывается слишком поздно. Власть закрывает границы и объявляет чрезвычайное положение. В метаниях по городу Манелю все же удается найти группу уцелевших людей. Вместе с новыми знакомыми и верным котом Манель обретает надежду на спасение.